Les responsables de la Sécurité de l'État cubaine remettent au FBI 230 pages de documents sur les activités terroristes contre Cuba. Les responsables du FBI reconnaissent être impressionnés par l'abondance de preuves et annoncent qu'ils répondront dans un délai de 15 jours.
Les 5 sont arrêtés par le FBI. Il annonce immédiatement à Ileana Ros Lehtinen et Lincoln Diaz Balart , représentant de la contre-révolution au Congrès que des "espions cubains" ont été arrêtés.
Les Cubains arrêtés sont emprisonnés dans des cellules disciplinaires. Ils passent 17 jours menottes au dos et sont soumis à des interrogatoires incessants.
Le FBI les accuse de conspiration et d'être des agents étrangers. La juge Lenard refuse pour la première fois un changement de district (procès hors de Miami)
Les 5 sont emmenés dans des Unités spéciales d'isolement (connues en jargon pénitentiaire comme "le trou"). Ils y resteront jusqu'au 3 février 2000. Les autorités rejettent plusieurs demandes des avocats sur ces conditions injustes de détention.
L'accusation officielle est présentée devant un jury fédéral. Ils sont accusés d'espionnage, sans droit à la liberté sous caution, en attente de jugement.
